Bonsoir,
Pour avoir eu à le faire lors d'une rénovation, même en fonte, c'est rapidement faisable à condition de confier le travail à un vrai professionnel.
Le mien a posé autour du tuyau un sorte de manchon étanche qu'il a appelé "raccord américain"
Ce manchon comportait une sortie pour le raccordement du nouveau tuyau.
Ca a pris environ une heure et ça tient depuis des années.
Le tout resemble à ça (en vertical !)
emprunté là (merci)
http://www.mossexpress.fr/raccords-multiples-pour-tubes-ronds-564562