Bonjour,
Vous n'avez aucun droit à changer quoi que ce soit dans un chauffage collectif à moins qu'une assemblée générale de copropriétaires ne vous y autorise.
Ne jouez donc pas votre achat sur cette hypothèse. Vous risquez d'avoir ce type de chauffage longtemps car effectivement la modification d'un des logements peut induire des dérèglements chez les autres. D'où refus probable, ou pire obligation de tout remettre en l'état initial en cas d'autorisation suivie de problèmes.